ENTREVISTA DE ROSÉ PARA A REVISTA ZIPPER

BLACKPINK farão parte da edição de Abril da revista japonesa ZIPPER. Segue abaixo a entrevista traduzida por nossa equipe.

Apenas as partes da Rosé fazem parte dessa postagem.

(mais…)

21 MOTIVOS PARA VOCÊ AMAR ROSÉ

Desde o início de seu período de treinamento, Rosé foi uma das meninas que mais conseguiu fugir das câmeras dos paparazzis, e, por esse motivo, quem acabou se apaixonando por ela naquela época sabia que a amava sem nenhum motivo aparente. Não tínhamos muitas informações sobre ela – eram, na maioria das vezes, repetitivas; nem ao mesmo conhecíamos sua personalidade. A ansiedade para poder ter razões concretas para amá-la aumentava a cada ano, até que finalmente tivemos a chance conhecer uma parte do que Chaeyoung é. Somente uma parte, pois tudo que a compõe não poderia se resumir em alguns meses de aparições, e o que sabemos até agora não é o bastante para descrevê-la, contudo, é o suficiente para amá-la. Assim, escolhemos 21 motivos que vão fazê-la merecedora do seu amor.
 
De human mop até suas habilidades surpreendentes de líder de torcida, seus talentos musicais inegáveis e a óbvia fofura que ela nos mostrou repetidamente nos últimos meses, leia abaixo alguns dos muitos motivos de amarmos tanto nossa Rosie.
(mais…)

JENNIE E ROSÉ SÃO SUGESTÕES PARA A NOVA CANÇÃO DO “HITMAKER”

Alguns nomes interessantes surgiram como prováveis candidatos para a nova música de Jung Hyung Don (Weekly Idol) e Yong Jun Hyung (BEAST)!
 
No episódio do dia 5 do programa “Hitmaker”, da emissora MBC Every1, Yong Jun Hyung convidou Jung Hyung Don para visitar seu estúdio e escutar a nova canção que ele compôs. Jung Hyung Don escutou com seriedade e contemplou a letra provisória.
 
Jung Hyung Don propôs, “Vamos pensar em algo chocante,” enquanto ponderavam possíveis musas para a faixa. Yong Jun Hyung disse, “Primeiro de tudo, acho que seria melhor se fosse uma garota,” Jung Hyung Don concordou, dizendo, “Não podemos ter mais homens [na canção].”
 
Ele continuou, “Depois de ouvir a música, pensei na Jennie e na Rosé do BLACKPINK.” Com humor, ele acrescentou, “Se você chamar elas de BLACKPINK, estará sendo ultrapassado. Precisa chamá-las de ‘BLPING’,” abreviando as sílabas do nome do grupo do mesmo modo que gírias coreanas são elaboradas.
 
Yong Jun Hyung continuou pensando nas musas em potencial, dizendo, “Acho que elas vão contrastar bem com o Bolbbalgan4. O resultado vai ser bom se elas cantarem em um tom suave.”
 
Fonte: Soompi
Português: Equipe Rosé Brasil

ENTREVISTA PARA A NYLON JAPAN

As partes traduzidas são apenas aquelas que têm relação com o BLACKPINK como um grupo todo e Rosé em particular.
(mais…)

PROJETO DE ANIVERSÁRIO

HAPPY ROSÉ DAY

 

Nós gostáriamos de anunciar nosso primeiro projeto para comemorar o aniversário da nossa amada Rosé.

 

Organizamos duas ideias:
1. Caridade
2. Presentes (revelaremos em breve)

 

MEGA PROJETO Nº 1:
Love’s Grace

 

“Eu doei dinheiro, um pedaço de bolo de arroz quente que recebi da igreja, e uma garrafa de água para um morador de rua na estação Hapjeong.”
Park Chaeyoung, 2014.

 

Em vez de realizarmos um projeto onde enviamos um presente diretamente para Chaeyoung, queríamos fazer algo diferente, algo especial para o seu aniversário de 21 anos. A ideia é levar felicidade àqueles que necessitam, assim como Chaeyoung fez!

 

INSTRUÇÕES:

1. Utilizando sua conta do PayPal, selecione a aba “Enviar e Solicitar”.

2. Escolha a opção “Pagar por produtos ou serviços”.

3. Digite o e-mail chaelionized@gmail.com.

4. Coloque o valor que deseja voar. Qualquer valor ajuda, mesmo!

5. Na seção “Instruções especiais para o vendedor”, por favor, escolha se o seu dinheiro vai para a caridade, para o presete ou ambos. Coloque a informação nesse formato:

  • Se for caridade: “Rosé 12st birthday Charity Project” by @SeuTwitter from Brazil, data da doação, valor da doação e seu e-mail.
  • Se for presente: “Rosé 12st birthday Gift Project” by @SeuTwitter from Brazil, data da doação, valor da doação e seu e-mail.
  • Se for os dois: “Rosé 12st birthday Charity & Gift Project” by @SeuTwitter from Brazil, data da doação, valor da doação e seu e-mail.

 

EXEMPLO:
Nesse caso, escolhemos a caridade.
“Rosé 21st birthday Charity Project” by @roseannebrasil from Brazil, 16/11/17 (ANO/MÊS/DIA), R$15,00 ou USD 4.40, brasilroseanne@gmail.com.

 

IMPORTANTE:
Uma pequena taxa (abaixo de R$ 1,00) pode ser cobrada no pagamento, então, por favor, tome atenção disso.

Se não tiver conta no PayPal, envie uma DM no Twitter (@roseannebrasil) para que passemos informações para que possa fazer um depósito bancário. Tendo dúvida ou querendo ajuda, contate nossa fanbase pelas redes sociais. Se tiver feito uma doação, envie uma DM para termos uma base de quantos doaram até agora.

 

ORGANIZADORES:
@roseannebrasil
@RoseanneDays
@fyeahRose
@4BLACKPINK
@BLACKPINK_PH
@chaeyoungth
@19970211_com
@ParkChaeyoungPH
@rose970211_com
@BLACKPINK_INA
@RoseChinabar

BEM-VINDO AO ROSÉ BRASIL

O fansite Rosé Brasil, originado de uma fanbase de mesmo nome, nasceu com a ideia de melhorar a maneira em que as informações sobre a artista são entregues ao seu fandom. Nós criamos uma galeria com fotos dela, desde o pré-debut até o momento atual, assim como uma página separada dentro do site para os vídeos postados no Instagram do grupo, para que todos possam conhecê-la da infância à realização de seu sonho. Estaremos atualizando estes bancos de dados na medida em que a quantidade de fotos e vídeos de Rosé aumentam.
 
As traduções não serão misturadas entre outras atualizações, elas estarão separadas por categorias para que o público tenha um acesso mais facilitado. Fizemos tudo pensando em vocês, e, assim, se algo não for do seu agrado, disponibilizamos uma caixa de contato para reclamações, sugestões, dúvidas e elogios. O site nos permite detalhar os projetos em que estamos trabalhando de forma organizada. Fiquem ligados nessa parte, pois um deles já está próximo.
 
Futuramente, faremos uso de anúncios no site, minimamente e tentando evitar ao máximo que prejudique a experiência que terão ao utilizar a página. Sabemos que ainda com esse cuidado eles podem ser incômodos, entretanto, para mantermos a qualidade do site e da fanbase em si, foi necessário encontrar meios alternativos, e como podem ver na página da equipe, somos poucos. Sintam-se livres para explorar o site, bem como nos mencionar no Twitter ou comentar no Facebook sobre o que acharam dele. Tenham em mente que o objetivo sempre estará focado em Rosé e seus fãs; procuramos nos aperfeiçoar pouco a pouco, buscando o melhor efetivamente.

ENTREVISTA PARA A MÍDIA COREANA

TUDO SOBRE O BLACKPINK: elas estão deixando a imagem misteriosa de lado

Começando pela Lisa, que gosta de caldo de ossos de porco, Jisoo, que lesionou o seu braço durante um ensaio, Rosé, que ficou tocada com o frango que Sandara comprou, até Jennie, que estava nervosa quando respondeu “agora” ao perguntarem qual foi o momento mais difícil depois da estreia. As quatro garotas que estão deixando de lado suas imagens misteriosas, sendo fofas em vez de arrasadoras de corações.

Durante a entrevista, “Como vocês criaram uma apresentação nos palcos composta pela verdadeira personalidade de vocês?”. BLACKPINK terminou sua primeira entrevista para a mídia com muito nervosismo, revelando suas próprias histórias nuas e cruas.
(mais…)

BLACKPINK DOMINA O MERCADO INTERNACIONAL DA AMAZON

O novo grupo feminino “BLACKPINK” foi além da Coreia para dominar o maior mercado de música Pop do planeta. Elas conquistaram o 1º lugar nos charts das “Mais Vendidas” da Amazon americana, a maior plataforma de transações online no mundo inteiro.
 
No dia 21 de setembro às 10h, BOOMBAYAH, uma das faixas-títulos do álbum single “SQUARE ONE”, conquistou o 1º lugar no “Download MP3 de Rap Internacional”, uma sub-sessão do chart das “Mais Vendidas”. WHISTLE, a outra canção, também ficou em 5º lugar desse ranking, mostrando a presença marcante do BLACKPINK no cenário musical internacional.
 
Tal recorde ressalta tanto a influência do grupo no o maior mercado de música Pop do planeta quanto seu grande potencial para o futuro. Além do mais, o videoclipe oficial de BOOMBAYAH (postado no YouTube) soma 39.790.000 visualizações nessa manhã de 22 de setembro, ostentando uma popularidade interminável. Logo mais, o clipe alcançará 40 milhões de visualizações.
 
Enquanto isso, BLACKPINK completou com sucesso as suas atividades ao longo do mês. No dia 11, conquistou o 1º lugar no Inkigayo da SBS. Imediatamente, o grupo deu início às preparações das novas músicas, e agora, as meninas estão dando seu melhor para o próximo álbum.
 
Português: Equipe Rosé Brasil

BLACKPINK RECEBE A+ DURANTE SEU PRIMEIRO MÊS

BLACKPINK recebe um A+ por seu desempenho durante o primeiro mês depois de debutar

 
Outro grande grupo feminino nasceu. Estou falando de BLACKPINK, um grupo de quatro integrantes composto por JISOO, JENNIE, ROSÉ e LISA. A YG Entertainment oficialmente lançou BLACKPINK no dia 8 de agosto, e em apenas um mês, o grupo provou que é uma força a ser considerada. Mesmo antes de debutar, BLACKPINK recebeu bastante atenção e foi nomeado um “rookie monstruoso” e “o próximo 2NE1”.
 
BLACKPINK promoveu seus primeiros debut singles, “WHISTLE” e “BOOMBAYAH”, por um mês antes de finalizar com uma aparição de TV no Inkigayo da SBS, no dia 11 de setembro. Assim, qual nota deveríamos atribuir ao BLACKPINK quanto às suas primeiras apresentações durante as quatro semanas após seu debut? Claro, BLACKPINK teve vantagens desde o começo por ser um grupo que vem de uma grande agência de entretenimento, mas de qualquer forma, elas ainda recebem A+.
 
Quando BLACKPINK teve sua 1ª vitória no Inkigayo apenas duas semanas depois de debutar, o presidente da YG, Yang Hyun Suk, escreveu na sua conta no Instagram, “Parabéns. Eu estou muito orgulhoso dos seis anos que vocês treinaram, eles não foram em vão.” Ele deve ter dado notas altas ao BLACKPINK também.
 
Apesar de serem apenas novatas, BLACKPINK estabeleceu numerosos recordes em apenas um mês, demonstrando que está no caminho para se tornar uma grande estrela. BLACKPINK é o primeiro grupo feminino da YG em sete anos após o 2NE1, e fez aparições somente na SBS. Entretanto, a resposta foi fenomenal não apenas na Coreia, mas também ao redor do mundo. BLACKPINK esteve nos holofotes mesmo antes de seu debut: o dance practice do grupo teve mais de quatro milhões de visualizações. As integrantes também se tornaram ícones da moda, já que foram escolhidas como modelos de produtos de cosméticos e de itens de moda.
 
“WHISTLE” fez um grande estrondo, atingindo o topo dos charts diários, semanais e em tempo real nos oito maiores sites de streaming de música da Coreia. Em agosto, a música também alcançou o primeiro lugar nos charts digitais, de download, streaming e mobile da Gaon. BLACKPINK também é popular no exterior. Recebeu o primeiro lugar no chart da iTunes em 14 países, número 7 nos charts de Novos Lançamentos em Rap & Hiphop da Amazon do Reino Unido, assim como o primeiro lugar nos charts semanais de mais popular, vídeo musical e vídeo musical de Kpop da QQ Music. Isso não é algo que um grupo novo consegue alcançar facilmente.
 
Não é exagero dizer que BLACKPINK alcançou tudo que começa com “o primeiro” e “o mais”. Elas são um grupo feminino que recebeu o 1º lugar em um programa musical de TV nacional em menor tempo (14 dias). Também é o primeiro grupo feminino que alcançou os dois lugares no topo do chart World Digital Song da Billboard com mais rapidez.
 
Os vídeos de “BOOMBAYAH” e “WHISTLE” ultrapassaram 66 milhões de visualizações combinadamente, no meio-dia de 15 de setembro. “WHISTLE” e “BOOMBAYAH”, as faixas-título do primeiro álbum de BLACKPINK, “SQUARE ONE”, respectivamente contêm 30.013.921 e 36.283.063 visualizações no YouTube e essas visualizações continuam crescendo. Recentemente, BLACKPINK também fez parte da lista “Dez Artistas Que Você Precisa Conhecer” da Rolling Stone. A revista escreveu que “o novo grupo feminino da YG está prestes a ascender como uma fusão única de pop chiclete e um hip-hop pesado”. Também adicionou que “cada membro do grupo passou por um processo de treinamento rigoroso que decorreu entre quatro e seis anos antes do grupo debutar neste verão. O grupo vem sido ‘apresentado’ ao decorrer dos anos antes de lançar seu EP de duas músicas, Square One.”
 
Depois de realizar um debut de sucesso, as integrantes de BLACKPINK estão trabalhando noite e dia para preparar o seu novo single, nem mesmo tirando uma folga durante o feriado Chuseok. Eu estou ansioso(a) para poder vê-las no palco com seu novo single.

 
Fonte: YG Life
Português:Equipe Rosé Brasil

CARTA DE AGRADECIMENTO DE ROSÉ

“Pessoal~♡
Aqui é a Rosé! Senti saudades~ Heukheuk ♡
Está esfriando agora… Vocês estão tomando cuidado com o frio? Tomaram bebidas quentes?? Certificaram-se de comprar bolsas de água quente!?!! Keke ♡
Por favor, escutem nossas músicas ♡
PLAYING WITH FIRE e STAY, elas combinam bem com esse clima~~♡
Nos preparamos muito para mostrar elas a vocês. ♡
Espero que gostem já que nos preparamos cuidadosamente para elas. ♡
Eu amo vocês… Muito, muito… ♡
Vamos criar mais lembranças dessa vez… ♡ Senti a falta de todos!!!!! ♡”

(mais…)